Haluatko osaksi kansainvälistä viestinnän huipputiimiä?
Burson hakee harjoittelijaa, jolla on vahvat englannin ja suomen kielen taidot. Pääset työskentelemään kansainvälisessä PR-toimistossa ja oppimaan alan parhailta ammattilaisilta. Aiemman työkokemuksen ohella arvostamme ennen kaikkea positiivista, aikaansaavaa ja sisukasta asennetta, uteliasta mieltä ja hyviä vuorovaikutustaitoja.
Työnkuva:
Viestinnän harjoittelijana olet tärkeä osa tiimiämme. Osallistut erilaisiin projekteihin ja opit työn kautta muun muassa seuraavia tehtäviä:
- Kääntäminen ja kielenhuolto: Erilaisten viestintämateriaalien, kuten tiedotteiden, blogikirjoitusten ja taloudellisten raporttien, lokalisointi englannista suomeen ja suomesta englantiin sekä suomen- ja englanninkielisten tekstien kielenhuolto.
- Mediaseuranta ja raportointi: Uutisten ja sosiaalisen median monitorointi, analysointi ja raportointi eri toimialojen asiakkaille.
- Muut avustavat tehtävät viestintäprojekteissa: Kiinnostuksistasi ja profiilistasi riippuen sinulla on myös mahdollisuus osallistua esimerkiksi mediatyöhön, erilaisten sisältöjen tuotantoon, viestinnän suunnitteluun sekä yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen.
Edellytämme:
- Moitteeton suomen ja erinomainen englannin kielitaito: Hallitset erilaiset tekstisisällöt ja kirjoitat ja käännät sujuvasti molempiin suuntiin. Kokemus kääntämisestä esimerkiksi freelancerina katsotaan eduksi.
- Valmius ja halu oppia jatkuvasti uutta: Olet motivoitunut oppimaan uutta etkä hätkähdä työtehtävien tai aikataulujen vaihtelua ja nopeaa tahtia.
- Tarkkuus ja huolellisuus: Olet tarkka ja huolellinen työssäsi ja kiinnität huomiota yksityiskohtiin.
- Kyky hahmottaa ja omaksua uusia kokonaisuuksia: Taloudelliseen raportointiin liittyvät sisällöt (vuosikertomukset ja osavuosikatsaukset, vastuullisuusraportit ym.) ovat merkittävä osa työnkuvaasi. Paneudut työssäsi moniin toimialoihin, kuten teknologiaan, valmistavaan teollisuuteen ja energiasektoriin.
- Soveltuva korkeakoulututkinto: Sinulla on soveltuva korkeakoulututkinto (esimerkiksi viestintä, suomen kieli, englantilainen filologia tai käännöstiede). Voit olla vastavalmistunut tai opintojesi loppusuoralla.
Harjoittelu on määräaikainen 6 kk ja se alkaa heti, kun löydämme tehtävään sopivan henkilön. Harjoittelusta maksetaan kiinteä kuukausipalkka, joka määräytyy kokemuksestasi riippuen. Lisäksi tarjoamme lounasedun (E-passi), liikuntaedun (Smartum), sekä työterveyshuollon.
Työskentelemme hybridityön mallilla, jossa vietät vähintään 3 päivää viikosta toimistollamme Helsingin Ludviginkadulla. Alkuvaiheessa kannustamme läsnäoloon toimistolla, missä opit parhaiten kollegoiltasi.
Kiinnostuitko?
Lähetä suomenkielinen CV:si ja hakemuskirjeesi sähköpostitse osoitteeseen [email protected]. Emme käsittele muita kanavia pitkin tai muissa formaateissa toimitettuja hakemuksia.
Rekrytointiprosessiin sisältyy alustavasti kaksi haastattelukierrosta, kielitaitotesti sekä soveltuvuusarviointi.
Lisätiedot: Michael Jääskeläinen sähköpostitse sekä puhelimitse arkisin klo 16.30–17.30 (puh. 050 571 0514)
Burson on täyden palvelun kansainvälinen viestintäkonserni, joka syntyi kesällä 2024 Hill & Knowlton- ja BCW-ketjujen yhdistäessä globaalisti voimansa. Noin 50 huippuosaajaamme Suomessa ja 5 700 maailmalla auttavat asiakkaitamme navigoimaan jatkuvasti muuttuvassa toimintaympäristössä ja tekemään aidosti tuloksellista viestintää. Emoyhtiömme on maailman suurin markkinointiviestintäkonserni WPP.
